New England Civic Ballet

New England Civic Ballet

By Dalia Díaz

      On any Saturday morning, there is a place hopping with excitement: The New England Civic Ballet (NECB) located at 274 S. Broadway, Lawrence. Children of all ages gather for a 45-minute class that hopefully will take them to the lead role of some of their productions.  The first surprise is finding so many Latino families, including three fathers waiting for their little girls to finish the morning class.

      The school offers classes in tap, jazz, hip-hop, lyrical jazz, partnering classes for men and women who are advanced dancers, and ballet for gentlemen, designed for boys from middle to high school interested in ballet without any previous training.  At present, NECB has 90 students from 18 cities and town in Massachusetts and 10 in New Hampshire.

      “The first thing Isabella tells me on Saturday mornings is ‘I’m going to ballet class today,’” said Jose Mejia of Methuen.  His daughter has been attending for about five months and she is hooked on dancing.

      “I have my three children here,” said Manuel Cintrón.  “Amber is 12, Katrina is 10 and Coral is 5 years old and they all love it.”  Mr. Cintrón explained that they were attending another school in Peabody but, when the family moved to Lawrence, this school was more convenient and they are very happy with the training they are getting.

      Luis Espinosa, a teacher aide at the Storrow School in Lawrence cares about exposing his 3-year-old daughter, Kenya, to all kinds of experiences and learning ballet at this school has been great.

History of NECB

      The New England Civic Ballet (NECB) was formed in the Fall of 1996 to bring professional ballet to the Merrimack Valley.  Their goal is to provide opportunities for the many gifted, well-trained, local dancers, both children and adults, to perform major and supporting roles in professional ballet productions without committing themselves to a company affiliation.

      The NECB school, a completely separate endeavor, provides intensive training in a comprehensive range of dance forma, building students’ foundation to help them further pursue their dreams of performing.  A community arts endeavor, NECB retains no base company, but casts through open audition.  The company’s expanded 2003-2004 season includes its annual production of Tchaikovsky’s The Nutcracker and a spring performance of a new production of Cinderella.

Upcoming show The Nutcracker

      The school is now getting ready for the traditional presentation of The Nutcracker at the Rogers Center for Performing Arts at Merrimack College on December 12 through the 14 for four performances.  This production brings together the best talent from other ballet schools in the area wishing to participate in their Sunday rehearsals.

      The leading role of Clara will be performed by Jacklyn Walsh of Tyngsboro, Massachusetts; the Sugar Plum Fairie is Jessie Mazzaglia of Haverhill, and the Nutcracker Prince is Alan Lemanier, a Merrimack College student.

      “The beauty of this show is that we have between 40 to 50 volunteers, usually parents, who handle everything for the show,” said Christine McCarthy, a member of the board of directors.

      The same recruitment takes place beginning January.  Ballet students from any other ballet academy are welcome to audition for Cinderella.  The audition will be on January 11 and the show will be on March 28 and 29.

      Ms. McCarthy also explained that they would love to have more Hispanic dancers on that show, particularly older girls and boys from surrounding cities and towns.

NECB Founders

      Phyllis George and Roshni Pecora founded NECB.  Ms. George began receiving recognition of her accomplishments in ballet at the age of 12 when she received a Carnegie scholarship for summer dance education.  She was a member of American Ballet Theatre in New York City during the 1970s and with the Radio City Music Hall Rockettes.  She has been teaching locally for over twenty years.

      Ms. Pecora began dancing at a very young age.  She studied with Asaf Messer and Yuri Chatel (Bolshoi Ballet), Jill Silverman (American Ballet Theater), Andrew Pap (University of the Arts), and Adrienne Hawkins (ImpulseDance).  While in high school, she received scholarships to the Bolshoi Ballet Theatre dance program in Chicago and the University of the Arts Summer Dance Program in Philadelphia, PA.  She has been teaching dance locally for ten years and she currently dances occasionally with ImpulseDance of Boston.

      New England Civic Ballet is a non-profit corporation, funded through corporate foundations and private donations and grants, including those from the Lawrence Cultural Council, The Stevens Foundation of North Andover, The White Fund and the Charlotte Home, both of Andover.


New England Civic Ballet 

Padres que pacientemente esperan que sus hijas terminen su clase de ballet

Por Dalia Díaz

      Cualquier sábado por la mañana, puede ver un lugar lleno de alegría: The New England Civic Ballet (NECB) localizado en el 274 S. Broadway, Lawrence.  Niños de todas las edades se reúnen en una clase de 45 minutos con la esperanza de que algún día los lleve al papel principal en una de sus producciones.  La primera sorpresa fue encontrar a tantas familias latinas, incluyendo a tres padres esperando que sus hijas terminaran la clase de esa mañana.

      La escuela ofrece clases de tap, jazz, hip-hop, lyrical jazz, clases de parejas para hombres y mujeres que son bailarines avanzados y ballet para caballeros, una clase diseñada para muchachos de escuela media y secundaria interesados en el ballet sin entrenamiento previo.  En la actualidad, NECB tiene 90 estudiantes de 18 ciudades y pueblos en Massachusetts y 10 en New Hampshire.

      “Lo primero que Isabella me dice los sábados por la mañana es ‘Yo voy a mi clase de ballet hoy’”, dice José Mejía de Methuen.  Su hija ha estado asistiendo por unos cinco meses y le encanta bailar.

      “Yo tengo mis tres hijas aquí”, me dijo Manuel Cintrón.  “Amber tiene 12 años, Katrina tiene 10 y Coral tiene 5 y a todas les encanta.”  El Sr. Cintrón explicó que ellas estaban asistiendo a otra escuela en Peabody pero, cuando la familia se mudó para Lawrence, esta escuela les resultaba más conveniente y están satisfechos con el entrenamiento que están recibiendo aquí.

      Luis Espinosa, un asistente de maestros en la Escuela Storrow en Lawrence, se preocupa por exponer a su hija Kenya de 3 años de edad a toda clase de experiencias y aprender ballet en esta escuela es una de ellas.

La historia del NECB

      El New England Civic Ballet fue formado en el otoño de 1996 para traer el ballet profesional al Valle de Merrimack.  Su meta es proveer oportunidades a tantos bailarines talentosos del área, entrenados debidamente, ambos niños y adultos, para que puedan participar en producciones de ballet profesionales sin necesidad de comprometerse o afiliarse a una compañía en particular.

      La escuela de NECB, un esfuerzo separado, provee entrenamiento intensivo en una gama comprensiva de tipos de bailes preparando a sus estudiantes para que puedan seguir sus sueños de actuar en una presentación.  NECB funciona como un intento comunitario, por lo tanto no tiene una compañía sino que los escoge a los bailarines a través de audiciones abiertas al público.  La compañía planea para su temporada del 2003-2004 su producción de Tchaikovsky Cascanueces y una presentación de La Cenicienta.

Próximamente Cascanueces

      La escuela se está preparando para la tradicional presentación de Cascanueces en el Rogers Center for Performing Arts en Merrimack College del 12 al 14 de diciembre con cuatro espectáculos.  Esta producción une al mejor talento de otras escuelas de ballet en el área que deseen participar en sus ensayos dominicales.

      El papel principal de Clara estará al cargo de Jacklyn Walsh de Tyngsboro, Massachusetts; the Sugar Plum Fairie es Jessie Mazazaglia de Haverhill y el Príncipe es Alan Lemanier, un estudiante de Merrimack College.

      “La belleza de estas presentaciones es que tenemos entre 40 y 50 voluntarios, por lo regular padres, que se hacen cargo de todo,” dijo Christine McCarthy, miembro de la junta directiva.

      El mismo reclutamiento tiene lugar en enero.  Estudiantes de ballet de cualquier otra academia son bienvenidos a una audición para La Cenicienta.  La audición será el 11 de enero y el programa tendrá lugar el 28 y 29 de marzo.

      La Sra. McCarthy me explicó que quisieran atraer a más bailarines latinos a este espectáculo, particularmente jóvenes de ambos sexos de las ciudades de los alrededores.

Las fundadoras del NECB

      Phyllis George y Roshni Pecora fundaron NECB.  La Sra. George empezó a recibir reconocimiento de sus logros en el ballet a la edad de 12 años cuando ella recibió una beca de Carnegie para clases de verano.  Ella fue miembro del American Ballet Thjeatre en New York City durante los 1970s y con Radio City Music Hall Rockettes.  Ella ha estado enseñando localmente por más de veinte años.

      La Sra. Pecora comenzó a bailar también a una edad temprana.  Ella estudió con Asaf Messer y Yuri Chatel (Bolshoi Ballet), Jill Silverman (American Ballet Theater), Andrew Pap (University of the Arts), y Adrienne Hawkins (ImpulseDance).  Mientras estaba en la escuela secundaria, ella recibió becas para el programa de baile del Bolshoi Ballet Theatre en Chicago y el Programa de Baile de Verano de la Universidad de las Artes en Philadelphia, PA.  Ella ha estado enseñando baile localmente por diez años y en la actualidad baila ocasionalmente con ImpulseDance de Boston.

      New England Civic Ballet es una corporación sin fines lucrativos, financiado a través de fundaciones de corporaciones y donaciones privadas y dádivas, incluyendo aquellas de Lawrence Cultural Council, The Stevens Foundation de North Andover, The White Fund y Charlotte Home, ambas de Andover.

Con la autorización de:  www.rumbonews.com






 Página principal

 Inglés

 Arriba

 Anterior

 Siguiente





| Artículo: Técnicas y estrategias para ayudar al niño hiperactivoOtros: Niños especiales





®Arturo Ramo García.-Registro de Propiedad Intelectual de Teruel nº 141, de 29-IX-1999
Plaza Playa de Aro, 3, 1º DO 44002-TERUEL