Pagar el pato |
Este modismo fue dicho contra los judíos.
En la Biblia Castellana (1569), se explica así su origen: "Como los
vocablos Torah y Pacto, usados por los judíos españoles, el primero por la Ley
y el segundo por el concierto de Dios, por los cuales los españoles les
levantaban (les acusaban a los judíos) que tenían una Torah o becerra pintada
en su sinagoga, que adoraban; y del Pacto sacaron por refrán "Aquí pagaréis
el pato". En cuanto a la palabra Torah, los cristianos dieron en decir que
los judíos adoraban en sus sinagogas a una tora o novilla, y en algunas fiestas
populares hacían mofa de ella."
José María Iribarren, "El porqué de los dichos"
| Página principal | Utilidades | Ortografía | Frases | Arriba | Anterior | Siguiente |
| CD6 - NUEVA ORTOGRAFÍA 5 Y 6. CD con cuatro programas: Nueva ortografía 5º P (Windows), Nueva ortografía 6º P (Windows), Análisis sintáctico (MS-DOS) y Estadística y utilidades (MS-DOS). |
|
Pedidos al Instituto de Orientación Psicológica EOS,S.L. Precio: 46,4 euros. Teléfono:(34) 91 554 12 04; Correo: eos@correo.cop.es |
®Arturo Ramo García.-Registro de Propiedad Intelectual
de Teruel nº 141, de 29-IX-1999
Plaza Playa de Aro, 3, 1º DO 44002-TERUEL
