Prohibido pasar





1. Prohibido pasar

    Durante la Guerra Civil española unos niños se acercan a unos soldados alemanes. El soldado que está de guardia, y que habla muy poco el español, les dice que no  pueden pasar.

    Larrea imitó al soldado a golpes:

    - Ya, ya. No es Alemania...

    Tú no reír -dijo el soldado-. Yo decir frailes.

    Era un bonito juego imitar al alemán, y todos, excepto Gamarra, jugaron.

    -Yo decir luego a frailes -dijo el soldado, furioso-. Y pegaré al que pase.

    Gamarra estaba contemplando al soldado.

    -¿Desde dónde no hay que pasar? -preguntó Gamarra.

    -Aquí -contestó el soldado, volviendo a trazar la línea imaginaria con la palma de la mano-. Aquí, prohibido.

    -Muy bien -dijo Gamarra, e hizo el mismo ademán que el soldado-. Desde aquí prohibido para ti. Tú prohibir, nosotros prohibir, ¿entender?

    -¿Entender? -dijeron todos, palmeándose el pecho y empleando únicamente infinitivos-. ¿Tú entender? Nosotros prohibir. Tú no pasar.

    Larrinaga trazó con una tiza una raya en el suelo que ocupaba toda la anchura del cobertizo.

    -Prohibido pasar -dijo Gamarra-. Si no, nosotros pasaremos.

    El soldado sonrió.

         IGNACIO ALDECOA

2. Prueba de comprensión interactiva

Instrucciones: Pulsa uno de los botones con las letras a, b y c. La letra acertada se pone de color rojo (con Internet Explorer).

1) ¿Qué hacía el soldado alemán?

  a) Descansar.
  b) Hacer guardia.
  c) Cantar.

2) ¿Qué chico no jugó con el soldado?

  a) Gamarra.
  b) Larrinaga.
  c) Ignacio.

3) Los chicos estaban en un colegio de...

  a) Alemanes.
  b) Frailes.
  c) Monjas.

4) ¿Por qué se reían los chicos del soldado?

  a) Porque hablaba mal el castellano.
  b) Porque era alemán.
  c) Porque lo insultaban.

5) ¿Qué prohibió el soldado alemán?

  a) Reírse.
  b) Burlarse.
  c) Pasar al otro lado.

6) Cuando los niños también prohibieron pasar, el soldado...

  a) Se enfadó.
  b) Se sonrió.
  c) Se fue.

3. Análisis de la lectura.

    Observa el diálogo entre el soldado y los chicos.

    Escribe todas las frases que dijo el soldado.

    Escribe lo que dijo Larrea y Gamarra.

4. Redacción.

    Haz una redacción con el diálogo entre Caperucita Roja y el lobo.

5. Redundancias (1).

    Redundancia: Sobra o demasiada abundancia de cualquier cosa o en cualquier línea. Repetición innecesaria de vocablos o conceptos.

      Observa el siguiente cuadro:

Incorrecto

Correcto

Sube arriba
Salió de dentro de la casa
Broma jocosa
Lo vi con mis propios ojos
Salida exterior del local
Sube
Salió de la casa
Broma
Lo vi
Salida del local

Jesús Mesanza López

6. Ejercicio sobre las frases incorrectas.

Sube

Lo vi con mis propios ojos

Salida exterior del local

Salió de la casa

Broma jocosa

Salida del local

Lo vi

Sube arriba

Salió de dentro de la casa

Broma





 Si estás matriculado escribe tus datos:
 
Nombre:
 

Contraseña:
 

 

Información de la matrícula

 Aplicaciones didácticas 

Atrás

Artículo: El relativismo

Otros: Relatos

®Arturo Ramo García.-Registro de Propiedad Intelectual de Teruel nº 141, de 29-IX-1999 Plaza Playa de Aro, 3, 1º DO 44002-TERUEL